Щуп с такого плана отметками стоит в топливных баках дизельных автономных отопителях кунгов, выкручиваешь и смотришь уровень топлива. У меня на 66 газике такая схема. Может и этот от какого то топливного бака?