По всей вероятности - насос ручной подкачки топлива (дизельный). Такой или подобный, встречал на Кировце К-701, и на военном экскаваторе с танковым двиг., стоит под приборной панелью - чтобы перед запуском к мотору не лезть.