Вот вчера выкопали медную крышку, по-моему, будильника. Почему-то надписи повторяются. И сами надписи читаются изнутри, а не снаружи. Снаружи будильника они будут видны в зеркальном отражении. Почему? Это брак? Каких времен? И действительно это польское производство?
ПМСМ это мог быть настенный будильник. Панель с ручками утоплена внутрь, чтобы не касались стены. Или дорожный, тогда задняя часть закрывалась крышкой.
Просто в этом будильнике задняя крышка завальцовывалась как на консервной банке,встречал такие.Разбирался он вперед.
Надписи повторяются, потому как обозначены ручки завода пружины и перевода стрелок хода и звонка, попарно соответственно. А читаются надписи не из нутри, а снаружи, конструкция такая, что крышка не выпуклая как в современных будильниках, а вогнутая, но ручки завода и перевода стрелок всё равно выступали за корпус, так что вероятно это был обыкновенный настольный будильник...