Лезвие,если не ошибаюсь по фото точено,это наверно самый большой минус в этом ножике,а наличие номера и клейма,конечно плюс.Но этот минус в данном случае больше чем плюс.
Nedumaju sto toceno lezvie, prosto sochranilos s noznami, ja by s etim nicevo nedelal, eto nachodka istoriceskaja realnaja, nenado eto cistit ot rzavciny, poka s etovo uze nebudet normalnij styk. s uv.Andy
Нет,я не спорю,лезвие очень даже хорошо сохранилось в ножнах.По поводу что не нужно чистить не согласен.Оставить его в таком виде,так ржавчина просто доест со временем.Насчёт цены ...... до 500 грн. чисто моё мнение.
Eto tolko mnenie kollektora, kak skazal poverchnost budet uze problematicna po cistenii rzavciny, i nadevat na vintovku nenado uze eto, v tom slucaje lucse bylo by nechat v nachodnom sostojanij.s uv.Andy
Уважаемый Андрей,а почему именно вы позволяете высказываться в таком формате,я Вас "коллектором" или нечто подобным не называл!!! То что я считаю что штык надо реставрировать,ещё не повод называть меня "коллектором".Может Вам моя ценовая политика не понравилась,так выскажите тогда своё мнение,а не обзывайте других! С уважением.
Держите себя в руках и, прежде, чем ответить в таком тоне уважаемому человеку и настоящему специалисту, которым является AndyB, вникните в суть того, что он написал:"Это только мнение коллекционера. Как я уже сказал, после снятия ржавчины поверхность будет проблемной, на винтовку его надевать уже не нужно. В этом случае его лучше было бы оставить в том состоянии, в котором он был найден". Где и как Вас обозвали? Чем возмущаться без повода, радуйтесь лучше, что человек, обладающий знаниями, находит время, чтобы зайти на иностранный форум и что-то обьяснить людям на их языке, даже если он им не владеет в совершенстве.
@AndyB: Hallo Andy, den Beitrag N9 von dem Mitglied Slawius brauchst Du nicht zu berücksichtigen. Es ist ein Missverständnis wegen der inkorrekten Übersetzung Deines Beitrages. Gruß, Oleg.
@AndyB: Привет Andy, N9 вклад членов Slawius, вам не нужно принимать во внимание. Это заблуждение, из-за неправильного перевода Вашего вклада. С уважением, Oleg.(перевод)
Danke Freunde, entschuldigt bitte das ich kein korrektes russisch spreche. Hier ist ein Forum, deshalb wird hier verschiedene Meinungen geaussert. Ich akzeptiere auch andere Meinungen. Slawius, dlja ceny ja neskazu poka je neznaju kakije v Rossii ili Ukraine.U nas by to poslo za 25€. Ja dumal, sto my vse "kollektori" ili Sobirateli, no poka nechoroseje eto nazvanie, izvinite. s uv.Andy
AndyB , я прошу прощения за то что не понял Вас. С удовольствием читаю ваши сообщения на этом форуме и считаю Ваше мнение действительно авторитетным. Ещё раз извините.С уважением.