Оригинал. Вот только из-за отсутствия клейма приемки невозможно сказать, частник ли это на ПМВ или 20-30 годы 20-го века. Темляк не его. На ПМВ темляки с окопниками использовали только баварцы и они (темляки) были совершенно другими. Например такими...
Нож, в отличие от темляка не имеет следов бытования, не думаю, что его использовали в период ВМВ, и темляк тут появился "для утяжеления".
