Обсуждение жабы.

Тема у розділі 'Європа', створена користувачем sacho, 12 лют 2012.

  1. sacho

    sacho Feldwebel

    Повідомлення:
    849
    Адреса:
    Мой адрес Советский Союз.
    Друзья, хочется обсудить жабу, которой укомплектован унитер-офицерский штык.
    Судя по виду это жаба немецкая и судя по тому, что отсутствует строчка прошивки посредине лопасти и заклепки (вроде нет следов от заклепок) эта жаба периода ПМВ.
    Фото пока только такие - у кого какие будут мнения по жабе.
    И еще, стоит ли ее менять и укомплектовать штык австрийкой жабой. Судя по вмятинам, оставшимся на жабе от заклепок рукояти и вмятин в районе головы штыка, эта жаба долгое время стояла именно на этом штыке.
    С уважением.
     

    Images:

    2085782049.jpg
    2085782049_1.jpg
    2085782049_6.jpg
  2. Цікаві лоти

    1. cо стояние хорошее , штык ровный , не точенный ,ровный . первая мировая война . Германия
      7000 грн.
    2. Оригінал, без сколів та тріщин.
      1040 грн.
    3. (в наявності 1 шт.)
      Туристический топорик Jeep с чехлом для ношения на поясе. Походной топор для туриста, автомобилиста...
      459 грн.
    4. Карманные швейцарские часы. Производитель https://watch-movements.eu/blog/en/2018/05/27/early-watch-...
      900 грн.
    5. Німецька пір'яна ручка.
      600 грн.
  3. vivat

    vivat Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    1
    Повідомлення:
    4.435
    Адреса:
    Украина Винница
    Жаба старая,прошита вручную не вчера,хай висит пока,но для такого красавца я бы поискал стандартную.
     
    3 користувачам це сподобалось.
  4. Kollekzioner

    Kollekzioner Major

    Повідомлення:
    4.611
    Адреса:
    где-то в центре Европы
    Точно, старый оригинал, но эстетики в такой жабе 0,00
     
    1 людині також подобається це.
  5. vrostoka

    vrostoka Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    3.185
    Адреса:
    Украина
    Штык раритетный,можна жабу и по лутше найти,но эта придает всему тамдему шарма.Лично мне сочитания этой жабы,ножен и штыка нравится.
     
    1 людині також подобається це.
  6. AndyB

    AndyB Leutnant

    Повідомлення:
    2.815
    Адреса:
    Словакиа
    Ja dumaju sto zdes variant zaby blgarskoj na M1895 styk. Styk avstrijskij ja by nechal na etom, styk v chorosom sochrane i inicialy unteroficera HO.
     
    1 людині також подобається це.
  7. sacho

    sacho Feldwebel

    Повідомлення:
    849
    Адреса:
    Мой адрес Советский Союз.
    Ну вот, имею возможность продолжить данную тему.
    Что касается жабы, которая стояла на унтере с монограммой - по прибытию оказалось что все таки жаба немецкая по ПМВ, что хорошо видно по ее форме так же характерному круглому верху отверстия под крючок ножен, которое было ножом расширено под маннлихеровский плоский крюк.
    Что интересно, жаба ремонтная и судя по всему ремонтировалась во время войны. Видимо хозяин дорожил этой жабой или не имел возможности найти новую, но верх передней секции в месте разрыва швов усилена сапожными гвоздиками, да, да, именно сапожными, которые имеют характерную форму носика. Так же петля была разрезана и скреплена в месте разреза такими же гвоздиками.
    Теперь, что касается унтера с монограммой - укомплектовал его жабой от 1888 го манлихеровского штыка - как найду подобающую жабу от 1895 -го, заменю, а жабу, которая стояла на этом штыке поставил на югославскую переделку 1890/95 штыка - думаю в тему.
    Так же поставил на ранний сержантский темляк из шерсти (покупал как австрийскую современную реплику - выполнен точно как оригинал, даже в ультрафиолете не светится).
    Так что думаю штычок теперь в порядке.
    С уважением.
     

    Images:

    S6300552.jpg
    S6300550.jpg
    S6300551.jpg
    S6300553.jpg
    S6300555.jpg
    S6300556.jpg
    6 користувачам це сподобалось.
  8. sacho

    sacho Feldwebel

    Повідомлення:
    849
    Адреса:
    Мой адрес Советский Союз.
    А вот собственно и сама немецкая жаба с этого штыка.
     

    Images:

    S6300490.jpg
    S6300491.jpg
    S6300496.jpg
    S6300492.jpg
    S6300495.jpg
    S6300493.jpg
    S6300494.jpg
    2 користувачам це сподобалось.
  9. AndyB

    AndyB Leutnant

    Повідомлення:
    2.815
    Адреса:
    Словакиа
    Neznaju no na eto zabe ja nevizu nikakije otverstvie dlja nitocek, sitie ocen plochoje, nedumaju sto eto germanskaja zaba,pochoje proizvodenie. Odina vozmoznost, zaba byla paradnoj.srednaja cast korotkaja dlja germanskoj zaby.
     
  10. sacho

    sacho Feldwebel

    Повідомлення:
    849
    Адреса:
    Мой адрес Советский Союз.
    Ну вот, наконец то штык укомплектован. Жабу поставил от штыка обр. 1895 г. - перед этим ставил жабу от 1888 го штыка, а так же поставил оригинальный темляк.
    Теперь все по родне :)

    Так же хочу выложить в теме фото капитана 87-го королевского пехотного полка имени барона Сакковати - Генриха Зефчика, с аналогичным штыком. Это фото говорит о том, что офицеры (а не только унтер-офицеры, как это принято считать) использовали обычные унтер-офицерские штыки с монограммами. Что интересно, что это фото является своего рода Легитимацией (мандатом, пропуском) - делающим этого офицера уполномоченным представителем 87 королевского пехотного полка во французском местечке II Baon - что следует из надписи на обратной стороне фото, подкрепленной печатью этого полка.

    Вот перевод текста, любезно сделанный участницей этого форума фрау "Рапунцель":
    "Удостоверение (доверенность?)
    для капитана кайзеровской армии Генриха Зефчика
    87-го королевского пехотного полка, II Баон
    304-я полевая почта, от 6 января 1918 г."
     

    Images:

    S6300772.jpg
    S6300773.jpg
    Image0004.JPG
    Image0005.JPG
    Image0006.JPG
    6 користувачам це сподобалось.
  11. Kollekzioner

    Kollekzioner Major

    Повідомлення:
    4.611
    Адреса:
    где-то в центре Европы
    Legitimation по-русски: Свидетельство
    а так как с печатью: заверенное свидетельство
     
    2 користувачам це сподобалось.
  12. sacho

    sacho Feldwebel

    Повідомлення:
    849
    Адреса:
    Мой адрес Советский Союз.
    Вот значения слова легитимация в одном из словарей - ЛЕГИТИМАЦИЯ (от лат. legitimus — законный) — узаконение, признание или подтверждение законности прав и полномочий физических и юридических лиц, а также подтверждение законности соответствующими документами.
    Таким образом получается, что эта фотография удостоверение личности и полномочий в полевых условиях от имени 87 полка. Что интересно, что это не специальный мандат какой то - как это делали в первые годы советской власти например - специальная бумага и т.д., а просто фото, а с обратной стороны полномочия, подтвержденные печатью.
    С уважением.
     
  13. Kollekzioner

    Kollekzioner Major

    Повідомлення:
    4.611
    Адреса:
    где-то в центре Европы
    Я - другого мнения...
    У нас в СА (Standartenführer должен помнить - не даст соврать) было тоже самое или, по крайней мере похожее "мероприятие"... - ...при получении очередного офицерского звания необходимо было сфотографироваться в парадной форме для личного дела (фото заверялось печатью в/ч)...
    Если нужно - могу показать пример (сохранилось со времён СССР).

    Может поэтому не совсем адекватный перевод - своего рода лексическая идиома...
    В общем, я бы уточнил: не свидетельство, а ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ - засвидетельствованная (заверенная) фотография, подтверждающая личность и должность/воинское звание.
    Ведь приобрести форму во все времена было не проблема, особенно в период войны - одел и вот вам капитан кайзеровской армии...
     
    1 людині також подобається це.
  14. sacho

    sacho Feldwebel

    Повідомлення:
    849
    Адреса:
    Мой адрес Советский Союз.
    Да я думаю, что Вы правы - таким образом эта фотография получается удостоверение личности своего рода. В любом случае интересный экземпляр.
    С уважением.
     
    1 людині також подобається це.
  15. Kollekzioner

    Kollekzioner Major

    Повідомлення:
    4.611
    Адреса:
    где-то в центре Европы
    И к тому же, наверняка, очень редкий :smile_12::beer:
     
    1 людині також подобається це.
  16. Michal Stange

    Michal Stange Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    322
    Адреса:
    Россия, Cанкт-петербург
    Добавлю свои пять копеек
    1. Более точный перевод «K.u.K.» - «императорский и королевский»,
    2. Фамилия капитана могла бы звучать «Шевчик», по крайней мере «č» там чешское, а не немецкое, а заглавное S перечеркнуто посередине, раньше так писалось заглавное «š».
     
    1 людині також подобається це.
  17. AndyB

    AndyB Leutnant

    Повідомлення:
    2.815
    Адреса:
    Словакиа
    Ja dumaju sto posle 1917 goda normalno usirovanie M1895 unteroficerov dlja Officerov, potomu sto dlinnije cholodnoje oruzje bylo zapresceno, tolko vozmozno bylo nosit jevo v tyle. Da Polk 87 iz Puly, nedumaju iz Bayonna no 2.Battalion etovo polka eto vse. Sevcik mozet byt ceskoje, slovackoje i slovinskoje ili hrvatskoje imja, ja dumaju v etom slucaje slovinskoje pravilnaja vozmoznost.
     
    2 користувачам це сподобалось.
  18. Michal Stange

    Michal Stange Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    322
    Адреса:
    Россия, Cанкт-петербург
    Нашел в книге “Кортики, иллюстрированная энциклопедия», АСТ-Астрель, Москва, 2008, автор Тадеуш Круликевич на стр. 197 пишет: «В Австрии пользовались популярностью офицерские штыки «модель 1895». Они практически не отличались от унтер-офицерских: одно плечо гарда тоже загнуто, на наконечнике также стремечко для привязывания темляка, но офицерские штыки никелировали. Чаще всего офицеры носили их на лапках с двумя ремешками для подвески.» На следующей странице картинка
     
  19. sacho

    sacho Feldwebel

    Повідомлення:
    849
    Адреса:
    Мой адрес Советский Союз.
    Я имею данную книгу - автор посветил австрийским штыкам всего несколько строк.
    Никелировались парадные или выходные штыки частного заказа, которые носились вне строя. Большинство виденных мною парадных штыков, не отличались большим качеством производства. Никель нанесен прямо на металл клинка без предварительной обработки медным сплавом, что приводит к общелушиванию никелировки. Кроме того, кольцо крестовины не всегда по диаметру соответствовало стволу винтовки, в отличии от уставных штыков. Я думаю, что качество изготовления парадных штыков напрямую зависело от кошелька владельца, его заказавшего. Что касается ношения штыков в окопах, я думаю, что офицеры носили обычные уставные штыки, ну может в некоторых случаях с вензелями или эмблемами на рукояти. По крайне мере, на некоторых фронтовых фото у офицеров зачастую даже не унтер-офицерские, а обычные штыки рядового состава. В бою штык должен выполнять свою роль оружия, а не быть бесполезной блестящей побрякушкой.
    На приведенном мною фото у капитана по внешнему виду обычный уставной унтер-офицерский штык, а не никелированный парадный вариант.
    С уважением.
     
    2 користувачам це сподобалось.
  20. AndyB

    AndyB Leutnant

    Повідомлення:
    2.815
    Адреса:
    Словакиа
    To sto Officery takze imeli normalnije proizvodstvo stykov eto pravilno, no im eto nebylo k nicemu, potomu sto officer neimel vintovku, tolko pistolet. Styk s emblemom ili inicialami uze nebyl normalnim stykom, a stykom personifikovanym. Casto davali i temljak iz sabli na eti styki.
     
    1 людині також подобається це.
  21. E.Sibert

    E.Sibert General-leutnant

    Повідомлення:
    13.926
    Адреса:
    Львов
    Поддерживаю камрада sacho. На фронте носили обыкновенные штатные штыки. Очень часто офицерам солдаты делали подарки, украшая рукоятки штыков вензелями, номерами полков или ставили костяные щечки, но оружие всегда сохраняло свою функциональность...
     
    2 користувачам це сподобалось.
  22. sacho

    sacho Feldwebel

    Повідомлення:
    849
    Адреса:
    Мой адрес Советский Союз.
    Что касается применения сабельных темляков с открытой кистью для ношения со штыками офицерами австро-венгерской армии, я думаю, что сабельные темляки носились офицерами на фронте, которых приказ сменить сабли на штыки застал в окопах, поскольку (я думаю) достать темляк с закрытой кистью в поле было проблематично. Но в дальнейшем большинство офицеров, стали носить темляки с закрытой кистью.
    Мое мнение основано на фото - хотя я собрал их не очень много в сканах или оригиналах.
    На первом фото офицер носит укороченную до длины штыка саблю с сабельным темляком. На втором и третьем фото у офицеров на штыках сабельные темляки, причем офицер на третьем фото носит итальянский штык от винтовки маннлихера-каркано.
    На всех остальных фото все офицеры носящие штыки имеют темляк с закрытой кистью, в том числе император Карл и офицеры ставки императора. На фото смотра проводимого императором -строй в касках тоже офицеры, поскольку на мундирах нет погон, свойственных солдатам и унтерам.
    С уважением.
     

    Images:

    март 1916 г. .jpg
    Практика стрельба в тире с применением оптического прицела  Ferlach, Каринтия, 10 Армия команды,.jpg
    offelli-vol-2-181.jpg
    01.jpg
    113.jpg
    1918 г. Визит Его Величества в аэропорту Перджине,  Трентино, Доломиты  командование сухопутных .jpg
    MMTOProm2.jpg
    MMTOProm3.jpg
    Его Величество визит на фронт, фронт Доломиты, Трентино.jpg
    img114.jpg
    1 людині також подобається це.
  23. sacho

    sacho Feldwebel

    Повідомлення:
    849
    Адреса:
    Мой адрес Советский Союз.
    Еще одно фото Карла.
     

    Images:

    Карла выходит из дома солдат в Триесте. 04.10.17 .jpg
  24. E.Sibert

    E.Sibert General-leutnant

    Повідомлення:
    13.926
    Адреса:
    Львов
    Были еще довоенные темляки с открытой кистью специально для штыков - они короче сабельных...
     

    Images:

    Штык на манлихере.JPG
    2 користувачам це сподобалось.