Обьясните по ленте к "мясу"

Тема у розділі 'Нагороди', створена користувачем Dima-666, 8 бер 2009.

  1. Dima-666

    Dima-666 Schütze

    Повідомлення:
    71
    Адреса:
    Украина Севастополь
    Комрады, обьясните пожалуйста, для чего на "мясо" выдавалась такая длинная лента, какая практическая роль такой длинной ленты?
     
  2. Цікаві лоти

    1. Значок-мініатюра - подвійне нагородження Залізним Хрестом.
      1200 грн.
    2. Значок-мініатюра - подвійне нагородження Залізним Хрестом.
      1000 грн.
    3. Німецький знак “Поранення”. ПСВ.
      1800 грн.
    4. 800 грн.
    5. Мініатюра ЗХ+Гінденбург. Збільшена (11 мм.).
      1200 грн.
  3. Wolgadeutscher

    Wolgadeutscher Гешефтмахер

    Повідомлення:
    8.522
    Адреса:
    Санкт-Ленинбургъ
    а разве была слишком длинная лента?

    вот как говорили про эту ленту :)
    "Schwarz ist die Nacht, weiß ist der Schnee und von beiden Seiten die Rote Armee."
     
  4. KBH

    KBH Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    1.890
    Адреса:
    Норильск
    Чтобы в петлице носить.
     
  5. Valkoval

    Valkoval Schütze

    Повідомлення:
    79
    Адреса:
    Полтава Украина
    Перевод бы не помешал...:confused:
     
  6. Dios

    Dios Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    468
    Адреса:
    Україна
    Я не спец в немецком но что то про черную ночь снег и красную армию:D
     
  7. brusik

    brusik Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    1.789
    Адреса:
    Germany
    реоеводиться черный это ночь, белый это снег и с обоих сторон красная армия,

    но я читал где то ,что красный означает кровь, белый снег, а черный это скорбь
     
    1 людині також подобається це.
  8. vova1966

    vova1966 Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    2.343
    Адреса:
    Россия
    Абсолютно верно!:smile_12: