Приветствую Вас Господа! Прикупил Такой Нож! ((У Камрада -копателя) Найден на Немецких позициях! Что Скажите ? з.ы. Птичка красивая!
Herr Major - то є не так! На срин-шоті - перекладач вумний і помилки сам виправляє... Придивіться... Навіть німецькою "рука", як частина тіла людини буде "der hAnd", і вираз "ручна робота" звучить інакше - "hAndarbeit"... ЗК писав як він чув: "Хенд", тому і вийшло чорт зна що: дословно німецькою: "Кінець зробити". А найближчий адекватний переклад, що мені приходить у голову, якщо прийняти німецьку версію "hEnd made" - заморити черв'ячка!
Господа! Я не спорю.... Я просто хотел узнать Ваше мнение.... Я-же не Утверждаю! Что: это нож " Вермахта"!)))) С УВ ЗЫ. Мне Понравился нож! Вот и купил.....
Ну так не честно!!!!!А где руны где СС с подписью Гитлера.Где крест почти железный??????АААААА такой вестчь испортили!!!!Или не домэйдили!!!
