Первое из второе фото: "L1+CH" из 1./NJG3 весной 1941 на Сицилии Фото три - шесть: Сведение оружия на Bf-110C "L1+DH" из 1./NJG3. Также Сицилия. Обратите внимание, что "лунная сова" 1й эскадрильи нарисована на обоих бортах сразу. PS. Код "L1" пришёл по наследству из V.(Z)/LG1, из которой была сформирована I. группа NJG3. Смена кода на "D5" произошла летом 1941 года. Фото: David P.Williams
1) Stab III./NJG3 Flugzeugführer Hptm. Werner v. Tesmar ein ehemaliger und langjähriger Transportflieger welcher zur Nachtjagd versetzt wurde. 2) 10./NJG3 Ogfr. Möcke BM der Besatzung Ogfr. Mäckle am 3.3.1945 von Volkel aus zum Unternehmen Giesela gestartet die Maschine ist dann in England gelandet und der Flugzeugführer von dort nach Australien ausgewandert. 3) 10./NJG3 Lt. Arnold Döring RK Flugzeugführer im Nov.44. Arnold Döring erhielt das RK am 17.4.1945 es wurde ihm aber erst lange nach dem Krieg auggrund der Kriegswirren übereicht als er bei der Bundeswehr war. Insgesamt 23 Luftsiege davon 2 Abschüße beim Unternehmen Giesela 3./4.3.1945 und 7 mit der He111 bei der 9./KG 53. 4) 10./NJG3 der Ogfr. Mäckle am 3.3.1945 von Volkel aus zum Unternehmen Giesela gestartet die Maschine ist dann in England gelandet und der Flugzeugführer von dort nach Australien ausgewandert. 5) 10./NJG3 die Besatzung Walter Lohse gefallen am 3.3.1945 über England beim Unternehmen Giesela. Von links Walther Lohse, Hermann Horsch und Fred Neumann.
Дёринг был представлен к РК после "Гизелы", но документы куда-то потерялись, и ему выдали законную награду только в 1965 году, когда документы всплыли.
Me110F-2 mit FuG 202 Lichtenstein BC "D5+.." des NJG3 zu Besuch in Wevelghem 1942/43 bei der III./JG26.
1) Ex-10./NJG3 Junkers Ju88R-1, PJ876 2) Ex-I./NLJ3, Messerschmitt Bf110G-4 Wrk. Nr.730301, Horse Guards Parade 1949; 3) Ex-10./NJG3 Junkers Ju88R-1 'D5+EV', at RAF St Athan c1975
Geheime Kommandosache (Fernschreiben “Geheime Kommandosache” – zur Verfügung gestellt von Walter Erker - Mitglied “Gemeinschaft der Flieger Deutscher Streitkräfte”, “Traditionsverband Oswald Boelzke” – ehemalig: Jagdbomber-Verband JB 31 – die Schriftweise wurde unverändert übernommen – Kopie vom Original-Fernschreiben liegt vor) SOFORT NACH VERLESUNG ZU VERNICHTEN 8.3.45 – 15.25 AN NJG 3 (PERSOENLICH AN OBERST RADUSCH) NICHT UEBER REGISTRATUR LEITEN. NUR BESTIMMT FUER KOMMODORE AUF BEFEHL DES HERRN REICHSMARSCHALLS IST FOLGENDER AUFRUF AN ALLE FLUGZEUGFUEHRER MIT ABGESCHLOSSENER ODER FAST ABGESCHLOSSENER K-AUSBILDUNG IN DEN JAGDVERBAENDEN DER LUFTFLOTTE REICH, DER ERGAENZUNGSGESCHWADER DES GENERALS DER FLIEGERAUSBILDUNG ZU VERLESEN. VERLESUNG HAT DURCH DISZIPLINARVORGESETZTE IM RANGE EINES GESCHWADERKOMMODORE UNTER AUSDRUECKLICHER VERPFLICHTUNG DER FLUGZEUGFUEHRER AUF GEHEIMHALTUNG ZU ERFOLGEN. DER SCHICKSALSKAMPF FUER DAS REICH, UNSER VOLK UND UNSERE HEIMATERDE STEHT AUF DEM HOEHEPUNKT, FAST DIE GANZE WELT STEHT GEGEN UNS IM KAMPF UND IST ENTSCHLOSSEN, UNS ZU VERNICHTEN UND IN IHREM BLINDEN HASS AUSZUROTTEN. MIT AEUSSERSTER LETZTER KRAFT STEMMEN WIR UNS GEGEN DIESE DROHENDE FLUT. WIE NIE ZUVOR IN DER GESCHICHTE UNSERES DEUTSCHEN VATERLANDES DROHT UNS EINE ENDGUELTIGE VERNICHTUNG, AUS DER KEINE WIEDERGEBURT MOEGLICH IST. DIESE GEFAHR IST NUR AUFZUHALTEN DURCH DIE AEUSSERSTE BEREITSCHAFT HOECHSTEN DEUTSCHEN KAEMPFERTUMS. DESHALB WENDE ICH MICH AN EUCH IN DIESER ENTSCHEIDENEN MINUTE. – RETTET DURCH BEWUSSTEN EINSATZ EURES LEBENS DIE NATION VOR DEM UNTERGANG. ICH RUFE EUCH AUF ZU EINEM EINSATZ, BEI DEM ES NUR MIT GERINGER WAHRSCHEINLICHKEIT EINE RUECKKEHR GIBT. IHR, DIE IHR EUCH MELDET, WERDET SOFORT IN DIE FLIEGERISCHE AUSBILDUNG ZURUECKGEFUEHRT KAMERADEN – EUCH WIRD DER EHRENPLATZ IN DER LUFTWAFFE NEBEN IHREN RUHMVOLLSTEN KAEMPFERN GEHOEREN. IHR WERDET DEM GANZEN DEUTSCHEN VOLKE IN DER STUNDE HOECHSTER GEFAHR HOFFNUNG AUF DEN SIEG GEBEN UND FUER ALLE ZUKUNFT VORBILD SEIN. GEZ. GOERING MELDUNGEN ZAHLENMAESSIG NACH EINHEIT GETRENNT. ENDGUELTIGE AUSWAHL DURCH GEN. DER JGDFL. GEZ. KOLLER ZUSATZ BEFEHLSHABER LUFTFL. REICH: ERWARTUNG, DASS AUFRUF VON KOM.- DER BEDEUTUNG DES EINSATZES ENTSPRECHEND – MIT ALLEN MITTELN UNTERSTUETZT WIRD. FREIWILLIGE SIND NAMENTLICH ZU NENNEN, DAMIT ICH SIE IM BEREICH DER LUFTFL. ALS LEUCHTENDES BEISPIEL HEROISCHER EINSATZBEREITSCHAFT BEKANNTGEBEN KANN. GEZ. STUMPF FERNFR. MELDUNG WIE VORGESEHEN AN DIV.
Messerschmitt Bf110E 'D5+DT' of 9./NJG3 wearing the "Haifisch Gruppe" shark's mouth, marking of II./ZG76, from which III./NJG3 was formed in the autumn of 1941. IWM Photo
Извеняюь Kamerad, но это не есть Waffenjustierung, а скорее ознакомление Waffenwarten/персонала техников по вооружению с 110м его вооружением. Waffenjustierung - выглядит на фото, как и в жизни, всегда так: на фото правда 190й, но это не столь важно, т-к на всех с-ах это выглядело одинаково. с-т поднимали в горизонт-плоскости выставляя его по отведённым для этого в каждом с-те местам - Justiermarken на которые ставили Quer.-bzw. Längswaage / уровень градуса доводя до 90° путём подёма/спуска тех-иных частей с-та. в случае с 110 роль Ziellinienprüferrohr/труба контролера линии цели выполняли, как Seitliche Führungsschienen, так и встроеная в носу ESK 2000b Ballistik - Kamera. далее "крутили" болты (Justierungsschrauben) на оружии выставляя в горизонт-плоскость, как и вертикаль плоскость то-иное оружие. потом пристрелка и в случае необходимости доводка... тут можно посмотреть/читать, как это выглядело в случае с 110м: Ме 110 Schießwaffenanlage etc.
Ju88G-1 "D5+BX" WNr.712 321 из 12./NJG3 Взлетел 9 сентября 1944 с базы Wittmundhafen и пропал над Северным морем. Экипаж: Пилот фельдфебель Harald Herzog, стрелок-радист фельдфебель Felix Dytko, оператор обер-ефрейтор Kurt Wüsthoff, стрелок фельдфебель Gerhard Strauss - пропали без вести.