На переделку не похоже . Где фиксатор ? Такой нож могли изготовить итальянцы с 1915 по 45 год . Думаю если выставить на продажу со всеми размерами и лучшими фото то кто нибудь купит обязательно . Может за тысячу гривен , может меньше .
Исходя из наличия выборки, для крепления на прилив винтовки, основой, для изготовления, послужил штатный штык. Какой ? Можно только гадать. Если рукоять латунная, то круг поиска сужается. Отсутствие кнопки - не показатель: рукоятку могли обрезать, до нужной длины и обточить ( обработка явно не заводская). Кто и для чего производил это рукоблудие ( может клепали траншейник, может послевоенный "свинокол"), мы вряд ли узнаем..
Сомневаюсь , что переделка из штыка . Т образный штыковой паз ( выше названный "выборкой " ) с шомпольным каналом изготовлялся только для винтовки Маузера после 1900 года . Такой длинны , чтоб отрезать кнопку прилив Маузера не имел . Оба варианта короче. И расстояние от спинки до кольца сильно меньше а значит верхний квилон должен быть короче . Штыки из желтого металла изготовлялись в Италии и Германии , но похожих я не видел . Немцы изготовляли боевые ножи с имитацией шомпольного канала . Итальянцы изготовляли боевые ножи с имитацией штыковой и сабельной рукояти .
То есть, исходя из Вашей информации, так должен был выглядеть БОЕВОЙ НОЖ ??? Извините, но, даже в кустарном производстве, его бы сделали... Как бы правильно выразиться... Поэстетичнее, что-ли...