Вот такой шмурдячок накопался в суботу до крещенских морозов. Ну с саперным топориком и кусочком бинокля все понятно, а вот цветная алюминиевая шкала и "камертон" заставили задуматься, так как были на достаточно приличной глубине в окопе, интересно современщина или война? На шкале римские цифры, желтое деление - III, красное - II и белое -I.
Регенеративная телеграфная трансляция. Вилка камертон это вилочный регенератор, служит для синхронизации двух аппаратов. Диски вращаются, а оператор регулирует скорость вращения. При этом нужно слегка стукнуть камертон и смотреть сквозь него на вращающиеся диски и синхронизировать вращение. Использовался в СА вплоть до 90г. как резервная связь. Ну как то так, по другому объяснить не получается)