Немецкий фарфор "Allach"

Тема у розділі 'Посуда', створена користувачем Марк Рицигер, 18 чер 2012.

  1. Продавец Марк Рицигер

    Марк Рицигер Schütze

    Повідомлення:
    0
    Адреса:
    Киев, Украина
    Настенная, фарфоровая тарелка "Allach", период - 1943 год. Имеется маленький скол на краю тарелки. При желании скол можно реставрировать.

    1 200 евро.

    Фарфоровая, настенная тарелка "Allach", период 1943 г. В тот период в свободной продаже данных предметов не было, их вручали только членам СС. Если не ошибаюсь на лицевой части предмета надпись "Мы будем бороться, пока наши враги не уйдут с миром" (Фридрих Великий-король Пруссии, по прозвищу Старый Фриц, 1758 год.)

    Подарочная тарелка производства фарфоровой мануфактуры СС в Аллахе (Бавария), приуроченная к так называемому Julfest (день летнего солнцестояния) в 1943 г.
    Описание: это редкая подарочная тарелка, приуроченная к Julfest 1943 г., глазурированная по белому фарфору. Такие тарелки преподносились Рейхсфюрером Гиммлером в дар тем, кого он лично хотел отблагодарить за особые заслуги и безупречную службу в рядах СС. В центре тарелки барельефом выступает германский орел, держащий в своих когтях тевтонский меч с дубовыми листьями. Под ним видна надпись Julfest 1943. По кругу, также барельефом выступают слова знаменитого высказывания, принадлежащего Фридриху Великому, сказанные им как-то в письме своему приближенному и собеседнику, известному писателю и философу, маркизу д’Аржану в 1758 г.: “Wir Werden Uns Herumschlagen bis Unsere Verfluchten Feinde Sich zum Frieden Bequemen.” Данные слова переводятся как: «Мы должны бить врага до тех пор, пока не принудим его к миру!» На обороте тарелки видна надпись – “Worte Friedrichs Des Grossen aus Einem Briefe an d’Argens Im Jahr 1758" – «Слова, сказанные Фридрихом Великим в письме своему приближенному маркизу д'Аржану в 1758 г.» Диаметр 24.8 см. Это уникальный образец пропагандистского китча эпохи Третьего Рейха, тем не менее, исполненный в высокохудожественной манере, выражающий искусственное величие гитлеровского рейха и нацистскую браваду, пытающуюся возвеличить себя за счет исторического прошлого Германии, возводя на пьедестал слова Фридриха Великого.

    На фарфоровой тарелке есть скол. Предмет из частной коллекции.
     

    Images:

    DSC02040.jpg
    DSC02047.jpg
    DSC02049.jpg
    DSC02040.jpg