Совершенно точно! Продавец с принта так и написал, и на каске это написано. Наверное, немецкое слово затерялось среди чешского текста, и ТС просто не обратил внимания.
Не, всё нормально, Вы имели ввиду парашютистов, там тоже 38) Кстати если в инете набрать М-38, выдаст два образца.