Наплічник гірського єгєря?

Тема у розділі 'Скільки коштує?', створена користувачем Змей 7, 8 чер 2022.

  1. Змей 7

    Змей 7 Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Відгуків:
    528
    Лоти
      на продажу:
    23
      продані:
    1.335
    Повідомлення:
    659
    Адреса:
    УкраЇна
    Камради підкажіть будьласка що за наплічник і скільки може коштувати?
     

    Images:

    IMG_20220605_111900.jpg
    IMG_20220605_111920.jpg
    IMG_20220605_111924_1.jpg
    IMG_20220605_111933.jpg
    IMG_20220605_112000_1.jpg
    IMG_20220605_112009.jpg
    IMG_20220605_112020.jpg
    IMG_20220605_112027_1.jpg
    IMG_20220605_112142_1.jpg
    IMG_20220605_112150.jpg
    1. Лента MG34/42 на 50 мест с макетами патронов в оригинальной комплектации времён ВМВ. Присутствуют ос...
      1700 грн.
    2. Німецьеий патронний ящик Patronenkasten 34 до кулеметів MG-34 / MG-42, алюмінієвий, ранній. Рідна фа...
      1000 грн.
    3. (в наявності 17 шт.)
      Оригинал, новые; клейма разные
      350 грн.
    4. (в наявності 3 шт.)
      Протяжки МГ, MG клейм нет оригинал
      300 грн.
    5. Новий Сталевий Клеймо приймання
      1500 грн.
  2. Paul

    Paul Moderator

    Рейтинг:
    6
    Відгуків:
    1277
    Лоти
      на продажу:
    209
      продані:
    2.405
    Повідомлення:
    8.163
    Адреса:
    Nogaische Steppe, Ukraine
    Не знаю, що таке наплічник, але на фото - швейцарський рюкзак.
     
    Николай 1981, \Lisovik/, viktor 78 та ще 1-му подобається це.
  3. Змей 7

    Змей 7 Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Відгуків:
    528
    Лоти
      на продажу:
    23
      продані:
    1.335
    Повідомлення:
    659
    Адреса:
    УкраЇна
    Рюкзак українською мовою називається наплічник.
     
    Glausch подобається це.
  4. Paul

    Paul Moderator

    Рейтинг:
    6
    Відгуків:
    1277
    Лоти
      на продажу:
    209
      продані:
    2.405
    Повідомлення:
    8.163
    Адреса:
    Nogaische Steppe, Ukraine
    Значення слова
    Рюкзак — спеціальна сумка, що переноситься на спині та має дві лямки для кріплення на плечах.

    Приклад вживання
    У нашому магазині є широкий вибір високоякісних рюкзаків та аксесуарів - вело рюкзаки, міські рюкзаки, дитячі рюкзаки, дорожні сумки.

    Походження
    нім. Rucksack, утвореного від Rücken − «спина» та Sack «мішок, сумка»

    Приклади в інших мовах
    англ. backpack
    пол. plecak
     
    skif 76, Николай 1981, viktor 78 та 6 іншим подобається це.
  5. Gunnerman

    Gunnerman Leutnant

    Рейтинг:
    5
    Відгуків:
    226
    Лоти
      на продажу:
    50
      продані:
    448
    Повідомлення:
    2.045
    https://uk.m.wikipedia.org/wiki/Рюкзак
    Обидва цих слова можуть вживатися в українській мові. Рюкзак - іноземного походження, тоді як наплічник, радше, наше, українське. З повагою!
     
    Kiborg, SERGIO*, Мансур Львович та ще 1-му подобається це.
  6. Gunnerman

    Gunnerman Leutnant

    Рейтинг:
    5
    Відгуків:
    226
    Лоти
      на продажу:
    50
      продані:
    448
    Повідомлення:
    2.045
    Ну, і не єгЄр, як зазначено у назві теми, а егЕр. Але закінчуємо з лексикою, бо отримаємо гірчичники;)
     
    Мансур Львович та Paul подобається це.