Наплічник гірського єгєря?

Dieses Thema im Forum "Скільки коштує?" wurde erstellt von Змей 7, 8. Juni 2022.

  1. Змей 7

    Змей 7 Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    512
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    1.273
    Beiträge:
    666
    Ort:
    УкраЇна
    Камради підкажіть будьласка що за наплічник і скільки може коштувати?
     

    Images:

    IMG_20220605_111900.jpg
    IMG_20220605_111920.jpg
    IMG_20220605_111924_1.jpg
    IMG_20220605_111933.jpg
    IMG_20220605_112000_1.jpg
    IMG_20220605_112009.jpg
    IMG_20220605_112020.jpg
    IMG_20220605_112027_1.jpg
    IMG_20220605_112142_1.jpg
    IMG_20220605_112150.jpg
  2. Интересные лоты

    1. Гайка монетный двор на медаль.
      609 грн.
    2. Немецкий Крест в Золоте. Deutsches Kreuz in Gold ----------- Из личной коллекции. Производитель : Go...
      204500 грн.
    3. 1944
      300 грн.
    4. Копаное состояние, фото на листе в клетку для масштаба Пересылка Укрпочта или Новая Почта - оплата у...
      320 грн.
    5. До вашої уваги Медаль за зимову кампанію на Східному фронті 41-42 роки. Маркування Виробник PKZ 19...
      2800 грн.
  3. Paul

    Paul Moderator

    Рейтинг:
    6
    Отзывов:
    1187
    Лоты
      на продаже:
    190
      проданные:
    2.233
    Не знаю, що таке наплічник, але на фото - швейцарський рюкзак.
     
  4. Змей 7

    Змей 7 Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    512
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    1.273
    Beiträge:
    666
    Ort:
    УкраЇна
    Рюкзак українською мовою називається наплічник.
     
    Glausch gefällt das.
  5. Paul

    Paul Moderator

    Рейтинг:
    6
    Отзывов:
    1187
    Лоты
      на продаже:
    190
      проданные:
    2.233
    Значення слова
    Рюкзак — спеціальна сумка, що переноситься на спині та має дві лямки для кріплення на плечах.

    Приклад вживання
    У нашому магазині є широкий вибір високоякісних рюкзаків та аксесуарів - вело рюкзаки, міські рюкзаки, дитячі рюкзаки, дорожні сумки.

    Походження
    нім. Rucksack, утвореного від Rücken − «спина» та Sack «мішок, сумка»

    Приклади в інших мовах
    англ. backpack
    пол. plecak
     
  6. Gunnerman

    Gunnerman Leutnant

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    222
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    441
    Beiträge:
    2.029
    https://uk.m.wikipedia.org/wiki/Рюкзак
    Обидва цих слова можуть вживатися в українській мові. Рюкзак - іноземного походження, тоді як наплічник, радше, наше, українське. З повагою!
     
  7. Gunnerman

    Gunnerman Leutnant

    Рейтинг:
    5
    Отзывов:
    222
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    441
    Beiträge:
    2.029
    Ну, і не єгЄр, як зазначено у назві теми, а егЕр. Але закінчуємо з лексикою, бо отримаємо гірчичники;)
     
    Мансур Львович und Paul gefällt das.