Привет всем! Прошу мнения форумчан по надписи на внутренней затылочной части нем.М35. Похоже реквизиты владельца шлемака. Фото может не очень Моя версия:- Ogef.: D("о" с двумя точками сверху)сk 4 Kp-. "Ogef"-соответственно сокращение от Obergefreitor, далее Dock или Bock-фамилия владельца, ну а "4 Kp"-номер роты. Принимаю любые версии, спасибо за помощь!
Нет, там после D немецкая буква "о" с двумя точками сверху т.н. умляут (произносится что-то вроде нашего "э"), а последняя все-же "k"- я сравнивал с " 4Кр". Sorry просто фотка неочень.
о умляут - пусть будет, но последняя все же h, а не k. Цытата: ""k"- я сравнивал с " 4Кр"" - неправильное сравнение, в "4Кр" - "К" заглавная, а после "с" должна быть обычная. Да и "сh" встречатся повсеместно, т.к. это буквенное сочетание, а вот "ck" встречается крайне редко. Хотя напишу еще волшебное слово ИМХО.