касон на реставрацию, была трещина, заварил, зачистил снаружи есть пару дырок, видно по фото, валец в норме. позже дам размер. в типах касок не разбираюсь, м 35 или м 40 доп фото по запросу. 350 грн. + пересылка.
Именно она "окантовка" по краю каски и называется вальц или вальцовка (завальцовка). она у вас на фотках, больше чем на пол окружности отсутствует.
она равномерно с обеих сторон заканчивается одинаковым изгибом, я думал что она такая должна быть. ща сфоткаю дополнительно, самому интересно стало!
да, вальц заканчивается вроде равномерно, из чего я и подумал что козырёк должен быть без вальца. такое ощущение что кто-то еще в те времена специально его спилил.