Куплю словари и разговорники военного времени

Особенно интересуют на немецком языке, изданные на территории Украины Транснистрии и Белоруссии

 

Изданные перед войной и во время ВМВ диаспорой интересны?

 

да, конечно, кидайте в личку )
или по мылу

 

не уверен, но может....
І. Шароварський. Німецько-український словник.
державне видавництво України, 1929 р.
стан- дуже добрий. все рідне.
недоліки- печатки і відмітки бібліотеки.
карманний формат. 456 стор.
сразу оговорюсь, это библиографическая редкость. по причине тиража, состояния и украинских слов. (это еще какое-то старое правописание некоторых слов)
еще есть довоенного времени рус.- фр.
и словарь иностранных слов, также тех времен.

 

спасибо, но это немного не то...