Приветствую! Похож, согласен, но как-то напрягает, что нет крепежных отверстий. Откидная защитная крышка что-ли? (слева на всех фото видны останки полуосей). Все говорит о том, что крышка эта захлопывалась снизу/сбоку - наверх и в рабочем состоянии удерживалась только законом Ньютона. Разве что здесь конструкции просмотреть и найдется похожая хотя-бы конструкция https://www.chipmaker.ru/topic/47480/. Может оказаться, что и часть защиты ременного привода, скажем, токарного (или какого-то другого) станка. Кстати поиск по клейму "V 13 11" ничего вразумительного не дал. Думаю, что присутствие латинской буковки в нем может свидетельствовать о не "нашем" агрегате. Да и больно вычурная форма сей крышки сбивает с толку. Остается ожидать еще версий и ответов профи...