Кружка

Кружка, немец. Поддаётся-ли расшифровке надпись 5-49А-3 ?

 

Пятерку кто-то сам нацарапал(окопное творчество). Может быть-пятая рота(дивизия).
На кружках обычно ставили сокращенное название завода и год выпуска.
И на немецкую она совсем не похожа.

 

Буква "А" тоже нацарапана.

 

Плохо видно. Но кажется что маркировка такая.(не нацарапано).

 

Нет-нет, "А" точно нацарапана. Похабно, причём...

 

Мне на фото плохо видно.)
Остается 49 и 3.
А с чего вы думаете что это-немец? Она похожа на нашу по ПМВ.

 

Да, "А" тоже нацарапано.

 

Стоит клеймо "Rein aluminium".

 

а можна фото клейма?

 

Можно!

 

да правда німець