Доброго времени суток всем участникам. Нашлась вот кружечка. Интересуют подробности по ней, примерная стоимость. Также хотелось бы узнать, как переводится надпись.
кружечка для питья минеральной водички, из Замкового источника, город Бад Штебен. надпись - строки из народной песенки : "Ты бросила меня , когда цвели колокольчики, и я увидел ,как ты с другим танцевала..." фаянс, недорогая.
Ты бросила меня , когда цвели колокольчики, и я увидел ,как ты с другим танцевала..." типа пойду с горя напьюсь минералки, а для пива самое то!!!
Ярик, маленькие кружечки - именно для минералки. Продаются повсеместно и сейчас. От Карловых Вар - до моего Бад Херсфельда. Валера , период видно трошки по фото, что на крышке , начало ХХ века, или конец ХIХ.