Вітаю! Дуже схожа на кришку-заглушку, що призначена для захисту контактних частин електричних циліндричних з'єднувачів від забруднень та механічних пошкоджень під час транспортування та зберігання виробів. Якщо є всередині різьблення, а припускаю що воно є, та оскільки зовні зроблена накатка, то це кришка з внутрішнім різьбленням для циліндричних з'єднувачів із зовнішнім різьбленням для блокових циліндричних роз'ємів. Приклад сучасної: Сучасні заглушки для транспортування та зберігання для блочних вилок і розеток 2РМ, 2РМТ, 2РМД, 2РМДТ, РМГ, 2РМГ, 2РМГД, ШР, ШРГ, 2РТ, 2РТТ, ОНЦ-РГ, СР50, СР75, РС4, РС7, РС10, РС19, РС32, РС50 в основному ллються з пластмаси або силуміну але є і токарка з металевого прутка З приводу відсутності "піптика" для ланцюжка: думаю що він або був виламаний, або виготовлений у вигляді окремої деталі у вигляді фігурної заклепки, що ймовірніше. Як приклад застосування: заглушка на роз'єму приймача середньохвильової танкової радіостанції Fu8
