Скорее всего для 75-мм Pak.40... Если скажешь, что на маркировке написано (если она сохранилась и что-то можно прочитать), дам полный расклад по всему... теоретически, должно быть что-то типа "7,5 cm Sprgr. Patr. 34kLAZ23 - 0,15 Gew. kl III"...
Вечером до дачи доеду, гляну и отпишу. Но, на нем только сбоку надпись, на крышке была, но полностью затерлась.
Дополнительные данные по этой вещи: глубина контейнера 50 см, диаметр 12 см. Фото надписи с боку контейнера, более чекух нет.
Nadpis "LUFTDICHT" - "Vozduchonepronicaemyj". Na mnogich korobkach ot snariadov byl, odnako. Ja odnu nadpis uvidel tolko posle togo, kogda jaschchik popal pod dozhd. Posle etogo specialno nanoshu na korobku maslo i smotriu, ne vylezet li bukvy.