Ой зпід гори та стоять тумани, Та то не тумани – пара з коней йде! Ой там же військо – аж землї важко, Ой там у війську пана немає. Ой одзоветь ся зличний паниченко, Славного отця і панї матки: «Я ж в тому війську та паном стану, Велю грамати наворочати, В Чернігів город велю стріляти!» Ой бє та бє він в Чернігів город. Там його не знали нї царі, нї пани. Винесли йому миску червінців Він теє взяв, шапочки не зняв, не подякував. (З книги М. Грушевського "Як жив український народ" 1915 р.)
1. Колядин, колядин, Я у батька один. Мене не дивуйте Ковбасу лаштуйте. Колядин, колядин, Я у батька один. По коліна кожушок - Дайте, дядьку, пирожок! 2. Коляд, коляд, колядниця, Добра з медом паляниця. А без меду не така, Дайте, дядьку, п"ятака. А п"ятак то замалий, Дайте рубчик золотий! 3. Колядую-дую, Ковбасу чую, А ще мало, Дайте сало. Сало велике Тягну за лико. Лико порвалось, Сало зосталось. Добривечір! 4. Коляд, коляд, колядниця, Добра з медом паляниця, А без меду не така, Дайте, дядьку, п'ятака. Одчиняйте скриньку Та давайте сливку. Одчиняйте сундучок Та давайте п'ятачок. 5. Колядин-дин, Я, бабусю,один. Винеси мені пиріжок Та поклади у мішок. З руками, з ногами, Щоб бігав за нами.
C детства запомнил только одну, ходили (колядовали) с пацанами (лет в 9-10) по дворам частного сектора (я жил в нём ) небольшого городка Токмак, Запорожской области. Коляд, коляд, колядниця, Добра з медом паляниця, А без меду не така Дайте дядьку (тітка), п"ятака, А не дасте п"ятака, Візьму вОла за роги, та поведу у ярок... Дайте дядьку пиріжок!
Ой, дивнеє народження Божого Сина: Породила Ісуса Христа Діва Марія, Породивши і сповивши, лягла спочивать.- Зіслав Господь три янголи Христа доглядать, Ой співали три янголи, з неба летючи. В ясну зорю оповивши, Христа несучи: "Не жахайся, Божа Мати! Це янгольський глас! Приймай Дитя Рожденнеє на руки при нас". А янголи Божим духом ріки розлили. Що ік Різдву Христовому сади зацвіли, Ой, зацвіло всяке дерево й, усякії цвіти.- Здивувались старі люди, ще й малії діти. ************************ Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка, Стала собі щебетати, Господаря викликати: -Вийди, вийди , господарю, Подивися на кошару, Там овечки покотились, А ягнички народились. В тебе товар весь хороший, Будеш мати мірку грошей. Хоч не гроші,то полова, В тебе жінка чорноброва. Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка ******************** Ой через поле, та й широкеє. Святий вечур, та й широкеє. Та й через море, та й глибокеє. Святий вечур, та й глибокеє. Тудою ішла Божая мати. Святий вечур, Божая мати. Божая мати сина шукати. Святий вечур, сина шукати. Та й стріла вона три янголички. Святий вечур, три янголички. Три янголички, три коляднички. Святий вечур, три коляднички. Чи не бачили сина моєго? Святий вечур, сина моєго. Сина моєго - Бога вашего. Святий вечур, Бога вашего. А один каже, ми й не бачили. Святий вечур, ми й не бачили. А другий каже, та й признаймося. Святий вечур, та й признаймося. А третій каже, у пана Йвана. Святий вечур, у пана Йвана. ******************** Возвеселімся всі разом нині: Христос родився в бідній яскині! Посліднім віком став чоловіком, Всі утішайтесь на землі. | (2) Всі утішайтесь на землі гойно, Хвалу віддайте Йому достойно, Пожаданому, з неба даному, Которий весь світ відкупив. | (2) Которий весь світ спасе від ада, Чрез Нього вічна всім відрада, За тоє Йому, Пану нашому, Пісні співаймо согласно. | (2) Пісні співаймо согласно, мило, І торжествуймо всі купно щиро; "Слава во вишніх, а мир для нижніх!" - Весело світу гласімо. | (2) Світу гласімо Господа явно, О которім вже пророки давно Пророкували, проповідали, Що ся народить Цар віків. | (2) Що ся народить Цар віків слави. Зітре на землі зміїні глави, Перські царі прийшли со дари, Поклін віддали смиренно. | (2) Поклін віддали смиренно нині. Христу рожденну, малій Дитині: Ливан і злато, і смирну на то Яко кадило зі страхом. | (2) І пастиріє со страхом бігли, Там де віл, осел Дитину гріли; Ангели в небі, к Його потребі Умильно пісні співають. | (2) Пісні співають Народженому, Во яслах нині положеному; І ми співаймо і вихваляймо, Його на віки славімо. | (2) Щоби нам дав тут довго прожити, Царствія Його всім доступити: Врагам коритись і їм стидитись, - А нам во мирі прожити. | (2) Прожити мирно в долгоденствії, Служачи Йому в єдиненії, Чистая Панно, Тя непрестанно Хвалим со Сином на віки. | (2) ************************ РАДУЙСЯ, СВІТ ! Радуйся, світ, Спас народивсь, Земля, співай йому. Прийми скоріш Царя царів, Співайте всі Йому, Співайте всі Йому, Співайте всі Йому! Радуйся, світ, Ісус прийшов! В церквах хай лине спів. Поля, сади, і гори, і ліси Цю звістку всі несуть, Цю звістку всі несуть, Цю звістку всі несуть! Радуйся, світ, Христос прийшов, Прийми Царя царів. Щоб в серці твоїм Притулок Він знайшов. Щоб став життям твоїм, Щоб став життям твоїм, Щоб став життям твоїм!
Сумний був святий вечір В сорок шостім році: По всій нашій Україні Плач на кожнім кроці Сіли до вечері Мати з діточками Замість мали вечеряти Облились сльозами. "Мамо де наш тато", - Діти ся питають. - Чому з нами не сідають, - Чом не вечеряють. "Тата вороги вбили, Села попалили. Ті прокляті яничари, Руїни лишили". Там далеко, далеко. В далекій чужині, Споминають святий вечір В нашій славній Україні. Джерело: http://krayani.lemko-centre.org/content/povstanska-kolyadka
Нова радість стала, як УПА повстала, Яка підлих комуністів знищила немало. АКа помагає, бо вже добре знає, Як антихрист - лютий Сталін Народи карає. Ой ти, Христе-Боже, і ти, УПА, тоже Борони нас від вивозу: нам і тут є гоже. Лихая година в нас панує нині, Та вже скоро народиться воля України. http://krayani.lemko-centre.org/content/povstanska-kolyadka
Нова радість стала Яка не бувала – Над полями України Зірка ясна засіяла. Браття українці, Помолімся нині, Щоб засяяв Тризуб злотий По всій нашій Україні. В неділю раненько Сніжок натрясає Мати з дітками з Сибіру Батька виглядає. --Мамо, наша мамо, Де наша родина? -- Там під лісом, в чистім полі – Висока могила. Могили високі Кровію политі – В тих могилах – українські Герої побиті. Могили високі На полях ширяють, В тих могилах українські Діти спочивають. Прапор синьо-жовтий,- Українське поле, Вже не буде на Вкраїні комуни ніколи. Просим Тебе, Царю, В день Твого ангела Щоб славився на Вкраїні Провідник Бандера. http://mcun.org.ua/kolshe.html
Тиха ніч, свята ніч! Ясність б’є від зірниць, Дитинонька Пресвята, Така ясна мов зоря, Спочиває тихо, тихо в тихім сні. Тиха ніч, свята ніч! Гей, зітри сльози з віч! Бо Син Божий йде до нас, Цілий світ любов’ю спас, Витай нам, святе Дитя! Свята ніч настає Ясний блиск з неба б’є. В людськім тілі Божий Син Прийшов нині в Вифлеєм, Щоб освободити цілий світ.
Гей, по всьому світу нова радість стала: (2) Ще не вмерла Україна, Воля й слава не пропала Не забули браття, ми страшну годину, (2) Як душили душогуби Нашу неньку Україну. В кайдани кували, по тюрмах саджали, (2)Тисячами люд невинний В сиру землю закопали. Скрізь руїни й сльози, сум і жаль, і туга: (2)Отакі сліди лишали Нам московськії катюги. Всі надії нині лиш на тебе , Боже, (2) Що державу збудувати Україні допоможе. Щоб тебе славити і Тобі служити. (2) Від усяких супостатів Твою віру боронити. Нова радість стала, яка не бувала: (2) Ще не вмерла україна, Воля й слава не пропала. http://www.ukrnationalism.org.ua/publications/?n=1715
