Гусеничный экскаватор... И звено гусеничной цепи и опорный каток. UPD: Каток (судя по характеру износа и наличию крепления крышки) - поддерживающий.
Бывало теряли при посадках молодого леса или при рубке леса. По Тверской области такое попадается часто.