Вообще-то, мне кажется, что это австрийский М17 с шпилечным подшлемом производства фабрики "Берндорф".
Все верно. Добавить нечего. Именно в точку. Ни к М-16, ни к М-18 никакого отношения не имеет вообще. Удивляюсь, как люди пишут совершенно не разбираясь и вводя в заблуждение других..
Венгр, без задней скобы. Такие бывали. http://reibert.info/threads/редкий-венгерский-рогач-м15-17-Берндорф-клеймо.417333/