Парни, кому встречалась такая ёмкость - копана на позициях РККА по 41-му, материал карболит, раскручивается, клейм нет, размер на фото.
http://auction.violity.com/25898407-karbolitovaya-chernilnica-rkka чернильница РККА , писаря или еще кого ... Вот сдесь другого материала , но по типу изготовления похожи : https://reibert.info/threads/melochi-rkka-rejx.71053/ С УВ.
Быть может баночка для канцелярского клея, а дно отвинчивается для удобства ее мытья перед заполнением новой порцией клея... Честь имею!
Так это и есть у Вас чернильница. Вставлять не куда ее было не нужно. Она у Вас в сборе / родном /, она изначально такой и была. А Вы ее нашли. Открутил ... написал... закрутил и положил в карман / или еще куда/. При обливании / когда писательствуешь и чернило ляпнуло на флакончик , легко моется и вытирается/. Вещь простого Солдата РККА. Быстрее всего артельного производства . С УВ.