Здравствуйте, от чего ящик? чернильное клеймо производителя и приемки 1939 год. размеры: 16х12х34см Красная полоса и вертикальная загрузка.
Чтобы не плодить тем, попался еще один с "этикетками". https://reibert.info/lots/derevjannyj-jaschik-dlja-patronov-vermaxt.198937/