Доброго вечора . Підкажіть ,будь ласка, по предмету . Наперед вдячний. При зустрічі поставлю пиво. З повагою.
Не претендую на истину в конечной инстанции, но отмечу, что на Вашей находке просматривается надпись "Kümmel", что в переводе с немецкого означает "тмин". В данном случае мне видится бирка с торговой или технологической емкости ("decanter label") для этого незаслуженно забытого, но ранее очень популярного во все Европе крепкого напитка Kümmel, вкус которого и его полезные свойства как раз и были обусловлены семенами этого растения: Схожие бирки использовались и для других спиртных напитков: https://therumdiary.ru/napitki/nastojki/kyummel-tminnaya-nastojka.html Сию тминную водку о-о-очень уважал Петр Великий! Честь имею!