Господа, ищу песню из фильма "Генералы песчаных карьеров". Вроде как, Macha dos Peskadores. Но пока не получается. Имеется в виду оригинальная песня из фильма, а не убогий перевод. Вдруг, у кого есть? Заранее спасибо....
Ответ: Ищу!!! Говорят,скачать можно здесь: http://brasil.fromru.com/sandpit.html Вот текст песни из "Генералов". Называется "Suite Dos Pescadores" SUНTE DOS PESCADORES Dorival Caymmi Minha jangada vai sair pro mar Vou trabalhar Meu bem querer Se Deus quiser quando eu voltar do mar Um peixe bom, eu vou trazer Meus companheiros Tambйm vгo voltar E a Deus do cйu vamos agradecer Adeus, adeus Pescador nгo se esqueзa de mim Vou rezar pra ter bom tempo meu nego Pra nгo ter tempo ruim Vou fazer sua caminha macia, perfumada de alecrim. Перевод: Нас генералами песков зовут Здесь наша жизнь, здесь наш приют и семь ветров нам колыбель поют и слезы спать нам не дают Нас генералами песков зовут и семь ветров нам колыбель поют Я начал жизнь в трущобах городских и нежных слов я не слыхал когда ласкали вы детей своих я есть просил, я замерзал Я начал жизнь в трущобах городских когда ласкали вы детей своих За что вы бросили меня, за что где мой очаг, где мой ночлег не признаете вы мое родство а я ваш брат, я человек За что вы бросили меня, за что не признаете вы мое родство Нас генералами песков зовут здесь наша жизнь, здесь наш приют и семь ветров нам колыбель поют и слезы спать нам не дают Нас генералами песков зовут и семь ветров нам колыбель поют Соленый ветер по пескам метет Шумит волна, о берег бьет. Домой песчаный генерал идет: В груди тоска, на сердце лед. А в небе черном как звезда - луна, Как двери в рай в кромешной тьме, А в небе там горит моя звезда И от нее тебе теплей. Оборван, голоден, раздет, разут, А за душой нет ни гроша А рядом тысячи таких идут Домой в пески: за шагом шаг. В нужде и горе друга нет верней, Чем генерал песчаных дюн. И нету парня на земле верней, И как всегда он вечно юн. А если вдруг меня сведет судьба С песков владыкой молодым, Скажу ему при встрече: "Генерал, Возьми меня, хоть рядовым"
Ответ: Ищу!!! Темка на одном форуме про эту весчь: www.braziliada.ru/cgi-bin/forum/topic.cgi?forum=11&topic=6&start=20
Ответ: Ищу!!! Спасибо! Я не очень опытный юзверь... А ссылки выдаются тока на группу "Несчастный случай".
Ответ: Ищу!!! На этом сайте вводите название песни,группы,сериала,фильма и т.д. и он находит все что есть в интернете. http://mp3shki.ru/?activate=43377e40ce732cfac56ad1c95ad3ffc6
Ответ: Ищу!!! http://viy.ru/Generali.htm по ссылке снизу есть "Скачать саундтрек к фильму" и большая кнопка "скачать". Только качество песни не очень.
