точно.. сразу остальные буковки и не разглядел. Спасибо всем, камерады. Кстати - на крышке сверху и горлышке фляги не видно никаких клейм, только накладная "резьба" под пробку. ЗЫ во фляге все это время хранили спирт, по рассказам бабули. И подписана она не без юмора "П.И. Бухай" вроде, или простое совпадение ))
еще вопрос - обсуждали ли где хим. состав или, на худой конец, RAL аналоги яблочной зеленой краски, которой красили до середины 50-х советские армейские каски и фляги? киньте ссылкой, если было на форуме.