По мне тек больше похожа на коробку от радиоаппаратуры немецкого танка. И сама коробка и расположение отверстий под болты, и гайки с фаской на выходе, да и провод, как на картинке
Антенный кабель называют фидером. Так как у нас есть хорошее фото то уже понятно что это согласующая коробка. Спиралька которую вы видите и есть устройство для согласованияя антенны путем вращения данной спирали.С боку на коробке есть шлиц которым врашают эту катушечку. Но в принципе мы практически нашили разными путями ,что это такое. Дальше електронные дебри не очень интересные даже для меня. Но беглым взглядом посмотреть можно.