В ВОВ пятихатки были, да и сейчас есть крупным ж.д. узлом денпропетровской области http://translate.google.com.ua/# тут переводчик Гугл удачи
Камрад можеш сделать скан документа и скинуть мне на почту?Буду очень благодарен.Информация мне нужна для музея!Я с города Пятихатки
свидетельство. здесь свидетельствуется, что в своё время, работавший на вокзале долгинцево гурский николай, рождённый 13.05.24, сын машиниста поезда гурского никиты, проживающего в долгинцево, 10.12.41 в 6.50 утра погиб в результате столкновения двух поездов в 6 км восточнее станции зелёная. натуральная смерть исключается. гурский похоронен в пятихатках. это не официальный документ свидетельства о смерти-Todesurkunde, а просто справка с вокзала пятихатки в мерию города долгинцево о происшествии.