Ну Вы бы читали внимательно первый пост! Таких ссылок я и сам могу накидать! https://ru.wikipedia.org/wiki/DKW
на мото такого не припомню. В авто не разбираюсь. Колпаки на колеса, те что видел, больше были. Может это с руля накладка?
автошек немного сохранилось, а в живую их мало кто видел. Все же эта штука похоже на колпак колеса ранних DKW, типа F1 -F5. Их была куча модификаций. Вот к примеру Ф1 36года.