Спойлер: ДИнарии В современном русском языке допустимы две формы написания данного слова «динарий» и «денарий», обе они происходят от одного и того же слова лат. denarius — «состоящий из десяти», от лат. dēnī «по десяти», от лат. decem «10»[2]. Родственное слову лат. denarius это слово лат. December, Decembris — декабрь. Первая форма из них — «динарий» более древняя[3], она пришла в древнерусский язык (а затем в русский язык) из латинского через греческий, при транслитерации слова — др.-греч. δηνάριον[4]. Одно из наиболее ранних употреблений слова «динарий» - Остромирово Евангелие (середина XI века). Вторая форма — «денарий» более поздняя, она попала при непосредственной транслитерации слова лат. denarius в русский язык. От слова лат. denarius произошло название другой денежной единицы — динар.