Да, это электродетонатор. Немецкий по ВМВ. Возможно (?) как ЭЛЕКТРОДЕТОНАТОР и не пригоден, но ВВ содержит (хоть и граммы) и при небрежном обращении "черевато боком". www.google.com/search?q=%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80&client=ms-opera-mini-android&channel=new&prmd=ivns&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=bmYlVYG8N4O6aaK-gMgO&ved=0CAYQ_AUoAQ
