можно по подробней на взрыв схеме 42го ни чего такого не увидел,но действительно была найдена среди деталей мг-42
На взрыв-схеме ее , как правило не показывают.На раме справа,скажем так.Ходим сюда, много нового узнаем http://forum.guns.ru/forum_light_message/36/568434-m13846586.html Кстати там это называют рекуператором.
Появилось еще одно название у этой штуки -толкатель ствола.http://reibert.info/forum/showthread.php?t=293508