Помогите пожалуйста найти захоронение. Давлетшин Хатим Зиганшевич, 1926 года рождения. По Книге памяти выяснили что он погиб 3.08.1944 году и захоронен в Львовской области (Польша) с.Нависки. Проблема в том что ни гугл ни другие поисковики не выдают такого названия, поэтому даже нималейшего представления где его искать не имеем. Это родной брат моего отца, и он очень хочет съездить на его могилу. Буду признателен за любую информацию
Не надо сильно верить книгам памяти, от них надо оталкиваться в своих поисках...в донесениях он так проходит Фамилия Довлятчин Имя Хотен Отчество Зиганжевич Дата рождения __.__.1926 Место рождения Татарская АССР, Буинский р-н, Чирки-Грищенский с/с Дата и место призыва Буинский РВК, Татарская АССР, Буинский р-н Последнее место службы 70 мех. бр. Воинское звание гв. ст. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 04.08.1944 http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=54918333 http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=54918340
это тоже о нем, списки уточняли в 1952г, простим составителей донесений за искажения данных, здесь уже Польша. Фамилия Давлятин Имя Хотен Дата рождения __.__.1926 Последнее место службы 70 МБр. Воинское звание гв. ст. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 04.08.1944 http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=62836574
Спасибо большое. Я все таки искал по точной фамилии, не учел, что татарская фамилия и имя могли по другому записать, да наверное в то время и не до того было. А так вроде все сходится: и имя матери, и название деревни, и сельсовет, и военкомат. Спасибо еще раз.
Уважаемые, возник еще вопрос: Я написал письмо в сельскую администрацию Нивиски Кольбушевского района о поиске захоронения. Сегодня пришел ответ, что со времен второй мировой у них есть 2 могилы, одна из них точно какого то молодого немца, другая предположительно чеха. Где еще можно искать могилу?
В трех разных источниках,уакзан один и тот же населенный пункт,в одном даже указанна не Львовская область,в других остальных Львовская,с.Нивиски могло быть и ею,=170 км по воздуху от Львова... А то что говорят что в одной вроде чех,это не показатель,очень много случаев,на камнях выбиты одни,а по докам там совершенно другие. Ну и как вариант,да там погиб,да захоронили там,но современем могила с землей сравнялась... И если они вам ответили,задайте еще вопрос ,были они когдат Львовской областью,хотя бы формально.