Да это Т-34, но учитывая что события у нас были в августе 44-го, то это скорее всего Т-34-85, просто к июню 1941г. на вооружении 18 мехкорпуса (штаб в Аккермане) Т-34 не было. http://www.soldat.ru/doc/dis/od/
Тут и учитывать ничего не надо, какой вафельный трак по 41-му?!!!! А вот Т-34-76 или Т-34-85 определить невозможно