Эта документ на имя Марты Латты. 1923-го года рождения. Я не знаю как в то время была страховка, и сбережений на почте. Я застал еще пенсии ,что на почте до распространения банковских карт выдавали.
Дослівно там написано "книга збору довідок про підсумкові показники з розрахунків надходжень". Десь зустрічав інфу про такі книги, зараз не можу пригадати. Там було щось на кшталт: книга для підтвердження остаточних номерів компенсаційних карток страхової установи.
Марта Латта имела страховой полис, там ясно написано. И про утрату книги и как доказать что она платила в таком случае взносы. Внизу на первой странице. Это всех клиентов касается сей конторы, или что это по Вашему. Памятка внизу. Расскажите про деловой стиль немецкой документации.
