исходя из промежутка между первыми тремя буквами и остальными в верхнем ряду, предположу, что второе верхнее слово - это Хойнув, вот ссылка http://www.google.com.ua/url?sa=t&r...yLiHBw&usg=AFQjCNHh5u1l48NSj3Lyqs6PnSeSWVF-Jw ZES - предполагаю, что аббревиатура какогото союза, общества - związek (первое слово) чегото - там по внешнему виду наводит на мысль на ящик для каких - то ценных бумаг (бумаг строгой отчетности, почтовой, банковской документации) вот такие вот ассоциации
Вот что нашлось на польском сайте http://odkrywca.pl/pokaz_watek.php?id=686613 http://odkrywca.pl/pokaz_watek.php?id=672478 http://odkrywca.pl/pokaz_watek.php?id=640091