Приветствую.Я думаю,что ножны могут быть от эрзац штык-ножей на ПМВ,коих выпускали множество разновидностей.Вот несколько схожий,но без шарика...
Австро-Венгрия.Ножны от эрзаца к Верндлю также попадаются с Маннлихеровскими эрзацами (нечастые).Жаба тоже Австро-Венгерская. https://reibert.info/threads/shtik-nizh-erzac-v-nozhnax-1.1203402/#post-13336246