Приветствую! Эта бирка, скорее, вырезана из чего-то большого.Иначе, как обьяснить такие формы? Попробуйте перевести, может перевод подвигнет на истинный полный предмет.
TROYES- город во Франции.Все другое не понятно.Похоже на лоз.Найден с гильзами и патронами маркировки 17 года.С уважением.