Беларусь. Витебская обл., Суражский р-н, д. Булы

Это зона так называемых Сурожских (Витебских) ворот - https://ru.wikipedia.org/wiki/Витебские_ворота
Правда к январю 1943 г. эти ворота уже были закрыты.

Вероятно, в январе эти населённые пункты уже отбивали обратно.



Сейчас от д. Булы осталось только урочище - http://wikimapia.org/#lang=en&lat=55.594837&lon=30.835276&z=15&search=булы

 

Это Витебский район, на самой границе с Россией.



https://www.google.com.ua/maps/plac...2!3m1!1s0x46c59d99a87f4c9d:0x941831b9d40aa32a

 

Булы и Шлыки относятся к Запольскому сельскому совету - http://belaruscity.net/vitebsk/towns/sovet-260.html

 

Вот нашёл базу БМ по Витебскому району - http://pomnim.vymno.of.by/bm-rajona/bm-Zapol.html
В Запольском с/с - три братки. Нужной фамилии нет.
Ближайшая братка к Булам - в дер. Новосёлки.
А дер. Гряда рядом не могу найти, вероятно, эта деревня не того сельсовета, в этих списках её в Запольском с/с нет - https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_населённых_пунктов_Витебского_района
https://ru.wikipedia.org/wiki/Запольский_сельсовет_(Витебский_район)
То, что в донесении указано, что похоронен "у дер. Булы", - может не соответствовать действительности. Надо искать как там проходили бои на то время - наступали, отступали, держали оборону и т. д. Мог остаться на поле боя и был похоронен (если был похоронен) весной местными и т. д.
Нужно выяснить, была ли в д. Булы братка или другие могилы и что с ними стало.
Вам надо обратиться по контактам по этой ссылке - http://pomnim.vymno.of.by/spiski-r/info.html
Там, вероятно, больше подскажут.

 

В списке БМ в дер. Новосёлки - http://pomnim.vymno.of.by/spiski-r/spisok-4394.html
из того же донесения - http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=2422844

№ 1 Джимагулов Мукан (в списке - Джумагулов)
№ 6 Кругликов Парфен
№ 7 Кукушкин Иван
№ 8 Сафаргалиев Маулий

Возможно, речь идет только об увековечивании вышеуказанных бойцов, а не о фактическом перезахоронении. Надо всё таки узнавать, были ли перезахоронения из д. Булы.
Из четырех только последний из д. Булы, остальные из д. Шитики.

Если захотите увековечить Амракулова, то, думаю, лучше это сделать в д. Новосёлки.

 

В донесении Амракулов, Вы пишете об Алемкулове. Как правильно?

 

Возможно, фамилия искажена при переписывании или неверном прочтении. Возможно, данные с самого первого захоронения. Маловероятно, но всё же. Примечательно, что не указан год рождения. Если спускались данные сверху, то год рождения обычно есть, хотя не всегда. А у Сафаргалиева год рождения есть, но нет звания, что тоже странно для формального увековечивания. По списку есть изначально захороненные в дер. Булы. Значит, скорее всего, перезахоронения оттуда были именно в Новоселки.
А плита с фамилией вот:



http://forum.vgd.ru/102/16380/30.htm

Как увековечивали, почитайте здесь - http://reibert.info/threads/imena-na-mogilax-kak-ehto-bylo.248928/

 

Смотрите, что нашёл здесь - http://shmyrev.museum.by/node/35470





https://docviewer.yandex.ua/?url=ya-disk-public://5VU/L30uZJftouceTL6GThQrD3kEtaXpjIVajKDt5uI=&name=витебский-погибшие.xlsx&c=54e3b7533a80&page=13

Возможно, составитель следовал той же логике, что и мы, но вывод он сделал однозначный. Может, у него были более веские причины так поступить.

Матвиевич Светлана Васильевна - это составитель, работала в ГУО "Запольская ДССШ" Витебского р-на.

Вот контакты школы:

ГУО "Запольская детский сад - средняя школа Витебского района"
Телефон: 205-537.
Код 8-021(2)
+375 21(2)
zapolje-shkola@mail.ru

Матвиевич Светлана - вероятно, эта - https://vk.com/id11579969

Она там работала два года:
Место работы:
Запольская ДССШ
Витебск, 2012–2014
Учитель истории и обществоведения

Напишите ей, дайте ссылку на тему, может сама что-то поведает по поводу перезахоронения, может сведет с кем-то знающим.

Думаю, что всё же на плите и в списках ошибка и это именно Амракулов.
По ОБД Алечакулов не пробивается.

 

Возможно, в более ранних списках на увековечивание есть соцданные на Алечакулова. Если совпадут с Амракуловым - значит точно он.

 

Если был увековечен ранее (в 1960-х), то значит были же какие-то списки изначально в воекомате, отделе культуры или еще где-то, в том же музее, например. Имел в виду данные конкретно по этой фамилии. А то, что список музея - это сверка, то это понятно.

 

А о Матвиевич не спрашивали?

Судя по базе музея, составляли ее учителя школ. Списки браток в советское время действительно были у военкоматов. Возможно, поэтому так сказали.

 

Фото братки в Новосёлках + плиты.

http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=821219#p7248983

 

А Вы и есть Светлана Васильевна?

 

По переносу из дер. Булы ничего не знаете?