Конкретно Ваш не нашёл, но вот так, для понимания: http://wehrmachts.kisten.free.fr/cont_15,5cmk418f_2.htm
Определяют и так, и так - истину, если честно, я так и не узнал! С удовольствием поучаствую в обсуждении. Вот Вам точно пороховой бак на кухне РККА: Ну и темы: https://reibert.info/threads/bak-dlja-poroxa.946991/ https://reibert.info/threads/bidon-nemeckij-vermaxt.996426/#post-10946364 https://reibert.info/threads/bochechka.731439/#post-7830738
Вкратце: первично для пороха, вторично для кухни. https://reibert.info/threads/bochka-na-litrov-40-aljuminij-klejma.1138090/
Доброго! Поддержу ув. Heizer. Фирма-производитель существует и сейчас https://en.m.wikipedia.org/wiki/Fissler. С 1892 года производила полевые кухни, т.н. "гуляшные пушки" (Gulaschkanone). С уважением,