Альбом японского военнопленного ...

Приветствую всех. Недавний чердачинг принес вот такой альбомчик-был завернут в газету издававшуюся для японских военнопленных... Но мне кажется,что на фото есть японцы и китайцы...Или я не прав?
С ув.Сергей.

 

Добавлю :

 

Еще чуток :

 

...устал...

 

Китайцев вроде не вижу . По крайней мере фотки сзади подписаны по японски и форма японкая . хороший альбом .

 

Спасибо. Ато я в школе,когда все Ыероглифы учили, показенивал безобразно...

 

Я тоже не учил в школе , просто я коллекционирую японские монеты и фарфор .

 

Вот и я жалею,что не учил... Фарфор попадается... х.з.-Япония,Китай -Восток одним словом..может в феврале доберусь до "закромов",сфоткаю... Но ,в основном,подбитый...

 

А закрома там у вас или дома ? интересно будет посмотреть .

 

Закрома на "работе"...Дома все наше,местное -там только антика..Да и то,в основном, инвалиды...

 

Японцы, а время съёмки можете определить сами - только японцы даты подписывают наоборот, в формате гг.мм.дд.
По японскому летоисчислению 18 - 43-й год, 19 - 44-й, 20 - 45-й и т.д.

 

Фото(назовем его номер 1):
Вверху "В подарок", " на память" и что-то катаканой

Фото номер 2:
Вверху дата: "昭和十八年五月" Сёва 18й год (1943й), май
勇士 отважный воин

 

Парни,благодарствую -просвятили неука... А то думаю ,че там за цыфирь такая... Буду разбирать альбомчик дальше..
Удачи .
С ув.Сергей.