Опаздал) Думаю вернее будет звучать 4-й эскадрон 9-го полка. http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/KavSchutzenregimenter/KavSR9-R.htm
Вот тут читаем чем отличается стрелок от охранника http://www.reibert.info/forum/showthread.php?t=67709
Итак получается- "schutzen-охранный,а schützen-стрелковый"- 4 эскадрон 9 кавалеристского стрелкового полка или охранного??? Какой вариант ВЕРНЫЙ???
По виду ссылку Вы не смогли открыть Приходится цитировать себя же "охрану в немецкой армии представляли sicherungs" И что эти каваллеристы охранники кроме Вас ни кто не предполагает