2./Stamm-Kp./I.(G.E.)Btl. (mot.)Feldherrnhalle

Тема у розділі 'Erkennungsmarken', створена користувачем Held, 24 лют 2007.

  1. Held

    Held Leutnant

    Повідомлення:
    3.839
    Адреса:
    ...
    2./Stamm-Kp./I.(G.E.)Btl.
    (mot.)Feldherrnhalle

    2-я кдровая рота пехотного запасного гренадерского моторизованного батальена, вроде так. А как перевести в данном случае Feldherrnhalle?

    Feldherr - полководец, военначальник
    halle - ангар, авт. гараж.
     
  2. Цікаві лоти

    1. Чиста заготовка
      120 грн.
    2. Stalag XII А
      970 грн.
    3. Infanterie-Regiment 105
      2000 грн.
    4. З болота.Потрібно чистити, тверді нарости. Визначення тут:- https://reibert.info/threads/2-ausb-schw...
      750 грн.
    5. Гарна, чітка набивка.
      370 грн.
  3. АндрейД

    АндрейД Schütze

    Повідомлення:
    386
    Адреса:
    Москаль я поханый
    Думаю,что то типа спецгаража ?Но может,подругому?
     
  4. Ace

    Ace Oberschütze

    Повідомлення:
    412
    Адреса:
    Москва
    Собсно, это ни фига не гараж никакой, эт раритет)))
    Требую фоток!! :)
    Эт дивизия Фельдхернхалле, созданная в 1943 г на основе 60-й мот.дивизий!
    Фотку надо!=)
     
  5. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    2.811
    Адреса:
    Московия
    Просят 120 европейских денег
     

    Images:

    38356.jpg
  6. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    2.811
    Адреса:
    Московия
    Знал же!В вольном переводе цех полководцев-FFH!Только недавно про нее читал
     
  7. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    2.811
    Адреса:
    Московия
    В январе 1943 года 60-я дивизия была разбита в Сталинграде.Затем вновь сформирована во Франции,причем получила название Фельдхернхалле.Изначально она происходила из района Данциг-Эльбинг-Мариенбург и была отличной дивизией,которая в ходе прорыва группы армий Центр в июне-июле 1944 года сражалась столь самоотверженно,что снискала к себе подчеркнутое уважение советского военного командования.
     
  8. Held

    Held Leutnant

    Повідомлення:
    3.839
    Адреса:
    ...
    А я вот хоть и не знал, но что-то мне подсказывало, что это НАЗВАНИЕ
     
  9. Ace

    Ace Oberschütze

    Повідомлення:
    412
    Адреса:
    Москва
    Эх.. жетона бы скан хороший, а то что-то мне он не нравится..=(
     
  10. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    2.811
    Адреса:
    Московия
    Другой фотки нет:(
     
  11. Held

    Held Leutnant

    Повідомлення:
    3.839
    Адреса:
    ...
    Да в самом деле, полскость самой болванки не ровная, а набивка без потерь - ровненькая. Такое бывает?:rolleyes:
     
  12. Feldwebel

    Feldwebel Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    450
    Нормальный жетон.
     
  13. Feldwebel

    Feldwebel Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    450
    Господа, а мне вот интересно, нержавейку FHH взял кто-то из здесь присутствующих? Просто когда я вскоре после данной темы связывался с Хюскеном с целью покупки, он мне ответил, что жетон забыли снять с продажи, и он давно продан.
     
  14. Held

    Held Leutnant

    Повідомлення:
    3.839
    Адреса:
    ...
    у меня тоже самое... Не успел.