Только не гастарбайтер (гость-работник), а скорее остарбайтер (работник с востока). Дословный перевод названия документа "Трудовая книжка для иностранца". Термин Гастарбайтер - на кацапстане позаимствовали в 90-х годах. С УВ.
По ціні напевно навіть ближче до 150-200 грн,ось в такому стані не продався за 300... https://auction.violity.com/43840859-trudovaya-knizhka-osterbajtera-3ij-rejh З повагою.