Как бросить пить ?

Фокс, ну Вы, хоть, послушайте балладу о трёх воронах.........

Тема заставляющая меня плакать........
И текст с переводом......
Rabenballade


Баллада о воронах
Auf einem Baum drei Raben stolz -
oh weh, oh weh, oh Leid, oh weh -
Auf einem Baum drei Raben stolz -
Sie war'n so schwarz wie Ebenholz;
sie war'n so schwarz wie Ebenholz!

Der eine sprach: "Gefährte mein,
wo soll die nächste Mahlzeit sein?"
In jenem Grund, auf grünem Feld,
ruht unter seinem Schild ein Held;
ruht unter seinem Schild ein Held!

Seine Hunde liegen auch nicht fern.
Sie halten Wacht bei ihrem Herrn.
Seine Falken kreisen auf dem Plan -
kein Vogel wagt es, ihm zu nah'n;
kein Vogel wagt es, ihm zu nah'n!

Da kommt zu ihm ein zartes Reh:
"Ach, dass ich meinen Liebsten seh..."
Sie hebt sein Haupt, von Blut so rot -
Der Liebste, den sie küsst, war tot;
der Liebste, den sie küsst, war tot!

Sie gräbt sein Grab beim Morgenrot -
am Abend war sie selber tot!
Oh, großer Gott, uns allen gib
solch' Falken, solche Hund', solch' Lieb';
solch' Falken, solche Hund', solch Lieb'.

На одном дереве три ворона сидят гордо
Ох! Ох! О горе! Ох!
На одном дереве три ворона сидят гордо
Они были чёрными как смоль
Они были чёрными как смоль

Один каркнул: "Товарищ мой,
Где должна состояться следующая трапеза?"
На земле, в зелёном поле
Покоится под своим щитом герой
Покоится под своим щитом герой

Его собаки лежат неподалеку,
Они охраняют своего хозяина
Его соколы кружат на горизонте,
Ни одна птица не смеет приблизиться к нему
Ни одна птица не смеет приблизиться к нему

Идёт к нему нежная лань1:
"Ах, я вижу своего возлюбленного..."
Она поднимает его голову, алую от крови
Любимый, которого она целует, мёртв
Любимый, которого она целует, мёртв

Она роет могилу с рассвета -
Вечером она сама была мертва!
О, Господи, одари нас всех
Такими соколами, собаками, любовью,
Такими соколами, собаками, любовью.


Автор перевода — Жижин Алексей
Страница автора

 

JT-8... Наша пляшка не в Пратте разлита. И не Уитни укупорено)

 

sobrehombre?

 

А-а-а! Я её знаю! Зачёт, но Ализе мне нравится больше!

 

А если так?

 

Это двигатель, я имел ввиду другой JT-8 - армейский стандарт авиационной гари соответствующий гражданской JAT-A, но, не JAT-A1 ибо дорого военным летать на коммерческой гари.......

 

А, понял.
В смысле JP-8 керосин?

По тематике этого форума лучше упоминать MW50

 

Да, и незачем мне было покупать ЭТО, когда для штормлатерны нет значения - уайт спирит или JЕT-A, так в последнем ещё и топливные присадки токсические......Короче, если Вам лётчики предложат авиакеросин - сразу сбивайте цену.....Для всего кроме авиадвигателей - это просто вселенский чистый керосин! Да, ещё и токсичный ибо содержит присадки! Для ламп и керогазов - разницы нет, более того - авиакеросин моц токсичнее!!!
З.Ы.: Там выше не JAT-A, a, JET-A, JET-A1.......Джетпропиллянт.......JP-8 - армейское обозначение JET-A.

 

Сегодня разобрались с камрадами. Обслуживаюсь не у официалов Вольво (форумные товарищи).
У шведов, в отличие от немцев не так для "фюр нихтс автомобилен меншен гроссе опыт", где все нарисовано до самой стрелки..
Нашли троссик зеленый, сняв др. снимаемую, но замаскированную часть обшивки. Т.е. даже видно не было, что ее можно снять. Вообще у Вольво есть такая вещь, внутри и снаружи ок, а когда залезаешь глубже...встречаются тряпки. За любой панелью и обшивкой, но суть авто это не портит.
Главное, бак можно заливать, остальное вторично пока;-)
Проблемы с блоком фар на панели, там же 5 дверь и лючок.
Горит только ближний. В любом положении габариты, дальний и противотуманки не работают, даже когда переключаешь.
Блок заказываем и меняем. Цена вопроса не такая большая, как думал...Заказ блока - 1 месяц..
Как-то так..
Комп сразу показывает ошибку с номером.

 

Док, если мне вдруг предложат авиакеросин, я в грязь лицом не ударю, уверяю Вас Уйдут голые та босые.

 

Главное, чтоб предлагали.........А вот JP-4, вроде чистый авиакеросин, как во время ВВ2, сегодня заливают для арктико-антарктики и северной Канады, JET-4 для коммерческого гражданского флота, т.е., но всё равно это эквивалент уайт-спирита..........
З.Ы.: Зачем платить больше, комрады, и вдыхать присадки (которые не горят)...Это не реклама, тем более я не знаю названия нормальных масел для штормлатерен, надо глянуть.......

 

авиаторы..

 

Доброго вечерочка в дом

 

Чтоб я покинул авиацию!!!!
З.Ы.: Правда, кто бы глаголил когда ДАП в руинах, BAR, когда НАШ ДАП, в руинах.......

 

Макс, привет, а у тебя нет такой фишечки блютус на OBD2 ставится и прога на телефон? А то смотрю всё, как древний человек, пальцем ковыряешься? Там все параметры

 

Доку приветище!

 

Фокс, авоську с 2-мя 2-х литровыми пластиковыми ( можно одной, или одной стеклянной), не забудьте. Если мусорогопник остановит - вы домой несёте покупку, и на светлые участки не выходите!!! Да, и не тулитесь ко стенам домов - это привлекает мусорогопников и стекло когда сыплется за пазуху - хуже обстрела результат порезов страшнее атомной войны......

 

Доброго, Никон!!!

 

Как у вас погода? У нас вторую неделю, днем плюс 4-8, ночером -2-4((( С одной стороны забора грязь, с другой сугроб по пояс

 

Sovrano Militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme di Rodi e di Malta
Пытаюсь, но не пока не о`членён!

 

А, то такая девчушка по французки поет, я видел, сексапильная. Ничего так.

 

Тепло, около 9 градусов, ветер сильный, но не ураган, верхний грунт высох, но перекапывать огород ещё сыровато....

 

Ну Вас зануды. ..

 

Везет. Мы в огород в конце апреля лезем (редко, когда раньше((((