Труднощі перекладу.

Тема у розділі 'Курилка', створена користувачем KAISERLEMBERG, 8 лис 2016.

  1. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
  2. Цікаві лоти

    1. (в наявності 15 шт.)
      Нові москітні антимоскітні сітки. Захист від комах
      120 грн.
    2. р-р 57-58Переглянути вкладення 10787944 Переглянути вкладення 10787947 Переглянути вкладення 1078795...
      800 грн.
    3. Cover, Combat Helmet GS, Mk6, Woodland DP Тканевый чехол для многоцелевого кевларового боевого шлема...
      185 грн.
    4. (в наявності 18 шт.)
      Москітна антимоскітна сітка Стан: нова
      120 грн.
    5. Шляпа охотника р. 54. Германия. В очень хорошем состоянии. Цвет тёмно-синий. Материал натуральная ше...
      650 грн.
  3. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
  4. snickerss

    snickerss Leutnant

    Повідомлення:
    1.640
    Адреса:
    Украина
    и шо?
     
  5. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
    Так тільки друга серія ... :oops:
    А "ШО" буде далі ... :D :beer:
     
    Leibstandarte подобається це.
  6. Hamer2109

    Hamer2109 Hauptmann

    Повідомлення:
    2.965
    Адреса:
    УкраЇна-Центр
    Подивився я другу серію, учора по тв. Сподобалося воно мені, таке враження, що вони (журнашлюхи) знімали по методичці — «Мижебратя».
    Хоча можу і помилятися, треба ще подивитися.
     
    ZioViktor та KAISERLEMBERG подобається це.
  7. R@Mzes

    R@Mzes Oberstleutnant

    Рейтинг:
    4
    Відгуків:
    56
    Лоти
      на продажу:
    2
      продані:
    132
    Повідомлення:
    3.324
    Адреса:
    Житомир, Сурина гора
    О! Виноградов! Цікавий він мужик. Був колись. Побачим, що він про неньку наговорить...
     
    KAISERLEMBERG подобається це.
  8. Витт

    Витт Oberst

    Повідомлення:
    3.588
    Адреса:
    Украина
    Забагато пьють в ефірі. Не?
     
  9. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
     
    Davlatt, Витт та Игорь Седой подобається це.
  10. Hamer2109

    Hamer2109 Hauptmann

    Повідомлення:
    2.965
    Адреса:
    УкраЇна-Центр
    А в «Криївкі», очко в нього то жим-жим ;):))))
     
    KAISERLEMBERG та Romachick подобається це.
  11. Romachick

    Romachick General-leutnant

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    2
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    10.305
    Адреса:
    Sumy.UA.
    Та он очкует с самой границы...
     
    Hamer2109 та KAISERLEMBERG подобається це.
  12. Hamer2109

    Hamer2109 Hauptmann

    Повідомлення:
    2.965
    Адреса:
    УкраЇна-Центр
    То хоч не дуже було помітно, а це страх навіть з вух почав витікати.
     
    KAISERLEMBERG подобається це.
  13. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
     
    Davlatt, Витт та Игорь Седой подобається це.
  14. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
     
    Davlatt, Витт та Игорь Седой подобається це.
  15. Витт

    Витт Oberst

    Повідомлення:
    3.588
    Адреса:
    Украина
    Кстати очень интересно. Хороший проект.
    Жду следующей серии.
     
    Davlatt та KAISERLEMBERG подобається це.
  16. vortexx

    vortexx Leutnant

    Повідомлення:
    1.896
    Рагуль-тв (стб) представляет : синяк-кацап в "главной роли", маланская чушь для настоящих бандеривцив.
     
    Останнє редагування: 12 лис 2016
  17. reider74

    reider74 Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    651
    Адреса:
    Киев
    Олбанская
    речь..
     
  18. Витт

    Витт Oberst

    Повідомлення:
    3.588
    Адреса:
    Украина
    Поясните ваш месидж.
     
  19. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
     
    Игорь Седой та Витт подобається це.
  20. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
     
    Витт подобається це.
  21. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
    Цікаво а на фронт, на наші позиції його повезуть ... ??? :oops:
    Чи очкане поїхати ... ??? :eek:
     
  22. Merfi

    Merfi Feldwebel

    Рейтинг:
    0
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    1
    Повідомлення:
    206
    В Вк есть его группа,там он прямо отвечает на вопросы,вроде вчера был такой вопрос,на что он прямо сказал,что предложение было,но он послал на юх,по ходу очканул,возможно не войны а последствий по возвращению.
     
    KAISERLEMBERG подобається це.
  23. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
    Так я тей і мав на увазі ... самої війни він не боїться - він там вже був ...
    а ось стати після повернення в москальщину "бандьорою" - це страх сильніший ... !!! :D :beer:
     
    Merfi та Hamer2109 подобається це.
  24. KAISERLEMBERG

    KAISERLEMBERG General-major

    Повідомлення:
    5.833
    Адреса:
    Галичина, УКРАЇНА
     
    Витт подобається це.
  25. Archi Hoffman

    Archi Hoffman Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    688
    Адреса:
    Киев, Украина
    Я вообще не понимаю смысла этого проекта. Ну показывают они ему, что тут война, добрые люди во Львове, итд.., и что дальше? Кому мы что должны доказывать? Кто хочет понять, тот поймет и так, интерент в помощь, а кто был ватником и скрепоносцем, тот им и останется. Лучше бы для "западных партнеров" что-то такое сняли, может списаных хамви опять прислали, все же лучше чем ватникам что-то доказывать.
     
    vajs, gantz, Zibert та 2 іншим подобається це.
  26. Hamer2109

    Hamer2109 Hauptmann

    Повідомлення:
    2.965
    Адреса:
    УкраЇна-Центр
    З того як ведуча, перед кожною серією, оголошує про, що передача, яку може побачать кацапи. То я зробив висновок, що ці передачі знімали, для нас Українців, щоб .... незнаю, менше їх ненавиділи, чи зневажали...
     
    KAISERLEMBERG та Archi Hoffman подобається це.